Peut-on « essayer » de se fiancer si on a quelqu’un d’autre dans la tête, par peur de la pression sociale etc ?  

Un tel mariage me paraît très risqué !

Pour être heureux ensemble, c'est essentiel d'être amoureux l'un de l'autre, sans qu'une tierce personne occupe l'esprit de l'un ou l'autre ! Si l’on est amoureuse d'un autre homme, comment pourrait-on vivre toute sa vie avec son mari ?

Et se marier à cause de la pression sociale, est-ce bien raisonnable, est-ce une motivation "juste" ? On se marie "librement", c'est-à-dire parce qu'on le choisit soi-même, profondément. Peut-être pourriez-vous suggérer voir quelqu'un qui vous aiderait à clarifier vos motivations et sentiments, non ?